ศาสตราวุธทิพย์(sàat-dtraa-wút típ)
意味
1名詞C1
神の武器; 天界の武器
神聖な武器、または天界の武器。しばしば超自然的な力を持ち、神話や叙事詩において通常は神から授けられるもの。
例文
ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にนิทานní-taanนิทานní-taan物語、童話เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1〜について、〜に関して（話題を示す語）2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4事柄、問題、件นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ตัวเอกdtuua èkตัวเอกdtuua èk1中心人物、キーパーソン2主人公、主役3主要要素；主役となる材料（比喩）ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1経験する、受ける、被る、影響を受ける2受け取る、得る、獲得する3〜される（受身）ศาสตราวุธทิพย์sàat-dtraa-wút típศาสตราวุธทิพย์sàat-dtraa-wút típ神の武器; 天界の武器จากjàakจากjàak1離れる；立ち去る；別れる2ニッパヤシ3〜から、〜から離れてเทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1神、神格2崇拝される人物เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために（利益や恩恵）、～に代わって2～のために、～するようにไปbpaiไปbpai1完了・過去を示す相の標識2行く3離れて、〜していく（方向補語・助詞）4引き続き；ずっと（継続・進行）ปราบbpràapปราบbpràap1飼いならす、大人しくさせる2鎮圧する、制圧する3平定する、克服する、制御するยักษ์yákยักษ์yák1巨大な、大きい2巨人、鬼、夜叉（神話上の存在）
この物語では、主人公は巨人を倒すために神から神聖な武器を授かります。
他 3 件の例文折りたたむ
พระpráขรรค์kănชัยchaiศรีsĕeถือเป็นtĕu bpenหนึ่งในnèung naiศาสตราวุธทิพย์sàat-dtraa-wút típสำคัญsăm-kanของkŏngพระมหากษัตริย์ไทยprá-má-hăa gà-sàt tai
勝利の剣（プラ・カン・チャイ・シー）は、タイ国王の重要な神聖な武器の一つとみなされています。
関連語
単語の分解
+
ศาสตราวุธทิพย์sàat-dtraa-wút típศาสตราวุธทิพย์sàat-dtraa-wút típ神の武器; 天界の武器