วิเสท
wí-sèet意味
1形容詞B2
魔法の、奇跡的な
魔力を持つこと、奇跡のようなこと。
例文
นางฟ้าnaang-fáaนางฟ้าnaang-fáa1天使のような女性2天使、妖精3女性客室乗務員(俗称)ใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4言いつける;任務を与える;命じるไม้กายสิทธิ์máai-gaai-yá-sìtไม้กายสิทธิ์máai-gaai-yá-sìt魔法の杖วิเสทwí-sèetวิเสทwí-sèet魔法の、奇跡的なเสกsèekเสกsèek1魔法をかける、魔法で出現させる2祈祷する、祝福する(儀式的に)3魔法のように用意するให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために(受け手)4(人に〜)させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでฟักทองfák-tɔɔngฟักทองfák-tɔɔngカボチャกลายเป็นglaai-bpenกลายเป็นglaai-bpen1~になる、~へ変わる2(結果的に)~となる、~であることが判明するรถม้าrót-máaรถม้าrót-máa馬車
妖精は魔法の杖を使って、カボチャを馬車に変えた。
他 3 件の例文折りたたむ
ดาบdàapเล่มlêmนั้นnánเป็นbpenของkɔ̌ɔngวิเสทwí-sèetที่tîiสามารถsǎa-mâatตัดdtàtได้dâaiทุกสิ่งtúk-sìngตามdtaamคำเล่าลือkam-lâo-lʉʉ
伝説によると、その剣は何でも切り裂くことができる魔法の品である。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
wí
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |