คำเล่าลือ(kam lâo leuu)
意味
1名詞B1
噂、風聞
真実であることが証明されておらず、人から人へと伝えられる話や情報。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聞こえる、聞く2耳にする、聞いて知るคำเล่าลือkam lâo leuuคำเล่าลือkam lâo leuu噂、風聞ว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するร้านนั้นráan nánร้านนั้นráan nánあの店、その店จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ปิดตัวbpìt dtuuaปิดตัวbpìt dtuua1閉鎖する; 営業を終了する2心を閉ざす; 人付き合いを避けるลงlongลงlong1降りる、下る2塗る、記入する、記録する3下がる、減少する4着陸する、降り立つ5下へ、下流へ6下流へ、南へ7（乗り物を）降りる
あの店が閉店するという噂を聞きました。
関連語
単語の分解
+
คำเล่าลือkam lâo leuuคำเล่าลือkam lâo leuu噂、風聞