วิงวอน(wing won)
意味
1動詞B2
懇願する、嘆願する
しばしば感情や切迫感を伴い、真剣かつ謙虚に懇願すること
例文
เธอterเธอter1あなた、君(非公式・親称)2呼びかけの言葉(愛情を込めた)3彼女วิงวอนwing wonวิงวอนwing won懇願する、嘆願するให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるครูkruuครูkruu1教師、先生2師匠、恩師(敬称)3教師(類別詞・フォーマル)ให้โอกาสhâi oh-gàatให้โอกาสhâi oh-gàatチャンスを与える、機会を与えるแก้ตัวgâe dtuuaแก้ตัวgâe dtuua1弁解する、言い訳をする2やり直す、挽回する3名誉を挽回する、埋め合わせをするอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kráng再び、もう一度
彼女は先生に、埋め合わせをするためのもう一度のチャンスをくれるよう懇願しました。
関連語
似た意味
อ้อนวอนôn wonอ้อนวอนôn won1懇願する、切実に頼む2哀願する、許しや助けを請う
- 懇願する、切実に頼む
- 哀願する、許しや助けを請う
ขอkŏrขอkŏr1求める、頼む2懇願する、乞う3願う、祈る4丁寧な依頼の標識語
- 求める、頼む
- 懇願する、乞う
- 願う、祈る
- 丁寧な依頼の標識語
วอนwonวอนwon1懇願する、切に願う2韓国ウォン(KRW)3北朝鮮ウォン(KPW)
- 懇願する、切に願う
- 韓国ウォン(KRW)
- 北朝鮮ウォン(KPW)
กราบกรานgràap graanกราบกรานgràap graan懇願する;哀願する
懇願する;哀願する
ร้องขอróng kŏrร้องขอróng kŏr1要求する、頼む2懇願する、哀願する、乞う3(正式に)請願する、要請する
- 要求する、頼む
- 懇願する、哀願する、乞う
- (正式に)請願する、要請する