検索結果に戻る
คุกเข่า
(kúk kào)
▶
意味
1
動詞
A2
ひざまずく
敬意を表するため、あるいは身を低くするために、片方または両方の膝を地面につけること
例文
เด็ก
dèk
เด็ก
dèk
1
子供
2
年下の人、若者（カジュアル）
คุกเข่า
kúk kào
คุกเข่า
kúk kào
ひざまずく
หน้า
nâa
หน้า
nâa
1
季節；時期
2
前方に、前部に
3
ページ
4
次の、今度の
5
顔
6
前、正面
พระพุทธรูป
prá pút-tá-rôop
พระพุทธรูป
prá pút-tá-rôop
1
仏像
2
類別詞: องค์（仏像に対して）
▶
その子供は仏像の前でひざまずいています。
他 3 件の例文
折りたたむ
เขา
kăo
คุกเข่า
kúk kào
ขอโทษ
kŏr tôht
แม่
mâe
เพราะ
práw
ทำผิด
tam pìt
▶
彼は何か悪いことをしたので、母親に謝るためにひざまずきました。
ผู้เล่น
pôo lên
คุกเข่า
kúk kào
ก่อน
gòn
เริ่ม
rêrm
เกม
gaym
เพื่อ
pêuua
แสดง
sà-daeng
ความเคารพ
kwaam kao-róp
▶
選手たちは敬意を示すために、試合の前にひざまずきます。
เธอ
ter
คุกเข่า
kúk kào
ลง
long
เพื่อ
pêuua
ผูก
pòok
เชือกรองเท้า
chêuuak rong-táao
และ
láe
ยื่น
yêun
ดอกไม้
dòk máai
ให้
hâi
คุณยาย
kun yaai
▶
彼女は靴紐を結ぶためにひざまずき、祖母に花を渡しました。
単語の分解
คุก
kúk
คุก
kúk
刑務所、留置所
パート 1
+
เข่า
kào
เข่า
kào
膝
パート 2
คุกเข่า
kúk kào
คุกเข่า
kúk kào
ひざまずく