ลูกเป้า(lôok bpâo)
意味
1名詞B2
的球、ジャック
ペタンクやボッチャなどのゲームで使われる小さな的球（ジャックまたはビュット）
例文
โยนyohnโยนyohn1投げる、放り投げる、放る2責任をなすりつけるลูกlôokลูกlôok1果実2類別詞：果物、ボール、その他特定の物3子供、息子、娘4ボール、球状の物5動物の子供เปตองbpay-dtongเปตองbpay-dtongペタンクให้hâiให้hâi1〜するほどに、〜になるまで2（人に〜）させる、引き起こす3与える、提供する4許可する、許す、させる5〜するように、〜するために6〜のために、〜してあげるเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1中へ入る、入って行く（話し手から離れる方向）2方向補語：中へ、内へใกล้glâiใกล้glâi1近い、近くにある2近い（距離・時間・類似性）ลูกเป้าlôok bpâoลูกเป้าlôok bpâo的球、ジャックมากที่สุดmâak têe sùtมากที่สุดmâak têe sùt1最も；最大限に2最も多く（量・数）3せいぜい、多くともนะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞
ペタンクのボールをできるだけビュット（目標球）の近くに投げてください。
他 3 件の例文折りたたむ
ทีมteemของเราkŏng raoได้dâiคะแนนká-naenเพราะpráwมีmeeลูกlôokที่อยู่têe yòoใกล้glâiลูกเป้าlôok bpâoมากกว่าmâak gwàaทีมteemคู่แข่งkôo kàeng
相手チームよりも目標球に近い位置にボールがあったので、私たちのチームが得点しました。
กติกาgà-dtì-gaaเปตองbpay-dtongระบุrá-bùอย่างชัดเจนyàang chát jaynว่าwâaหากhàakลูกเป้าlôok bpâoกระเด็นgrà-denออกòkนอกnôkสนามsà-năamจะต้องjà dtôngเริ่มrêrmเล่นlênใหม่màiในnaiตาdtaaนั้นnán
ペタンクのルールでは、目標球がコートの外に弾き出された場合、そのラウンドはやり直しになると明確に定められています。
単語の分解
+
ลูกเป้าlôok bpâoลูกเป้าlôok bpâo的球、ジャック