โยน
yoon意味
1動詞A2
投げる、放り投げる、放る
何かを投げて空中に飛ばしたり動かしたりすること。軽く投げる、または勢いよく投げること。何かを放ること。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
昨日、うっかり鍵を強く投げすぎてしまい、茂みの中に落ちてしまいました。
水のボトルをこちらに投げてもらえますか？
ผู้รักษาประตูpûu-rák-sǎa-bprà-dtuuโยนyoonบอลbɔɔnยาวyaaoข้ามkâamครึ่งkrʉ̂ngสนามsà-nǎamไปให้bpai-hâiกองหน้าgɔɔng-nâa
ゴールキーパーは、フィールドの半分を越えるロングボールをストライカーに向かって力強く投げた。
2動詞B2
責任をなすりつける
（責任や罪などを他人に）押しつける、なすりつける（口語）
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
yoon
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |