ลิโพ
lí-poo意味
1名詞B1
リポビタンD(栄養ドリンク)
リポビタンD(タイで非常に人気のある栄養ドリンクのブランド)
例文
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1父親、お父さん2あなた;旦那(地方・古風)3複合語要素:男性;指導者;父親的存在แวะwɛ́แวะwɛ́立ち寄るซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買う、購入する2買収するลิโพlí-pooลิโพlí-pooリポビタンD(栄養ドリンク)ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語ร้านสะดวกซื้อráan-sà-dùuak-sʉ́ʉร้านสะดวกซื้อráan-sà-dùuak-sʉ́ʉコンビニエンスストアก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1〜の前に、以前に、先に2前の、以前の、先のไปทำงานbpai-tam-ngaanไปทำงานbpai-tam-ngaan仕事に行く、出勤する
父は仕事に行く前に、コンビニに寄ってリポビタンDを買いました。
他 3 件の例文折りたたむ
เวลาwee-laaขับรถkàp-rótทางไกลtaang-glaiแล้วlɛ́ɛoรู้สึกrúu-sʉ̀kง่วงngûuangผมpǒmต้องdtɔ̂ngดื่มdʉ̀ʉmลิโพlí-pooประจำbprà-jam
長距離を運転して眠くなったときは、いつもリポビタンDを飲んでいます。
เขาkǎoทำงานtam-ngaanกะดึกgà-dʉ̀kก็เลยgɔ̂-ləəiดื่มdʉ̀ʉmลิโพlí-pooเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiร่างกายrâang-gaaiตื่นตัวdtʉ̀ʉn-dtuua
彼は夜勤なので、体をシャキッとさせるためにリポビタンDを飲んでいます。
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛการดื่มgaan-dʉ̀ʉmเครื่องดื่มชูกำลังkrʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm-chuu-gam-langอย่างyàangลิโพlí-pooจะjàช่วยให้chûuai-hâiสดชื่นsòt-chʉ̂ʉnได้dâaiแต่dtɛ̀ɛแพทย์pɛ̂ɛtก็gɔ̂แนะนำnɛ́-namว่าwâaไม่ควรmâi-kuuanดื่มdʉ̀ʉmเกินgəənวันละwan-láสองsɔ̌ɔngขวดkùuat
リポビタンDのようなエナジードリンクを飲むとリフレッシュできますが、医師は1日に2本を超えて飲まないよう勧めています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
lí
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |