ลอบมอง

lôp mong

意味

1動詞B1

こっそり見る、盗み見する

人や物を秘密裏に、またはこっそりと見ること。こっそり監視する、のぞき見する。

例文

แมวmaeoแมวmaeo1猫2猫（ネコ科全般）ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánあれ、それ（動物や物）กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中ลอบมองlôp mongลอบมองlôp mongこっそり見る、盗み見するนกnókนกnók1鳥2すっぽかされる、手に入れ損なう（スラング）3鳥の類別詞（ตัว）ที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1住所（位置情報の詳細）2居住地、住居3アドレス（デジタル）นอกหน้าต่างnôk nâa dtàangนอกหน้าต่างnôk nâa dtàang窓の外
あの猫は窓の外の鳥をこっそりと伺っています。

関連語

単語の分解

ลอบlôpลอบlôp1魚捕り用の罠（円錐形・籠状）2待ち伏せする、奇襲する3ひそかに行う、暗躍する魚や水生動物を捕まえるために使用される、円錐形または籠状の罠。パート 1
+
มองmongมองmong1見る、観察する2見なす、考える3見る、視線を向ける（何か・誰かを）注意深く、または一定期間見つめることパート 2
ลอบมองlôp mongลอบมองlôp mongこっそり見る、盗み見する