検索結果に戻る
แอบมอง
(àep mong)
▶
意味
1
動詞
A2
こっそり見る、盗み見する
相手に気付かれないように、誰かや何かをこっそり(多くの場合一瞬)見ること。盗み見する、ちらりと見る。
例文
แมว
maeo
แมว
maeo
1
猫
2
猫(ネコ科全般)
ของฉัน
kŏng chăn
ของฉัน
kŏng chăn
私の、私のもの
ชอบ
chôp
ชอบ
chôp
1
好む、好きである
2
〜しがちである、よく〜する
3
適切である、合致する(フォーマル)
แอบมอง
àep mong
แอบมอง
àep mong
こっそり見る、盗み見する
นก
nók
นก
nók
1
鳥
2
すっぽかされる、手に入れ損なう(スラング)
3
鳥の類別詞(ตัว)
นอกหน้าต่าง
nôk nâa dtàang
นอกหน้าต่าง
nôk nâa dtàang
窓の外
▶
私の猫は窓の外の鳥をこっそり眺めるのが好きです。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
ลอบมอง
lôp mong
ลอบมอง
lôp mong
こっそり見る、盗み見する
こっそり見る、盗み見する
แอบดู
àep doo
แอบดู
àep doo
盗み見する、のぞき見する
盗み見する、のぞき見する
ด้อม
dôm
ด้อม
dôm
1
ファンダム、界隈(俗語)
2
こっそり見る、ROMる(俗語)
ファンダム、界隈(俗語)
こっそり見る、ROMる(俗語)
ด้อมๆ มองๆ
dôm-dôm mong-mong
ด้อมๆ มองๆ
dôm-dôm mong-mong
こそこそ見回す、こっそり覗き見する
こそこそ見回す、こっそり覗き見する
単語の分解
แอบ
àep
แอบ
àep
1
こっそり〜する、隠れて行動する
2
密かに好きになる、片思いする
3
こっそりと、密かに
パート 1
+
มอง
mong
มอง
mong
1
見る、観察する
2
見なす、考える
3
見る、視線を向ける
パート 2
แอบมอง
àep mong
แอบมอง
àep mong
こっそり見る、盗み見する