มิวสิก
myoo-sìk
意味
1名詞B1
音楽(借用語)
英語の「music」からのくだけた借用語。タイ語で音楽や音楽コンテンツを意味する(例:มิวสิกวิดีโอมิวสิกวิดีโอmiu-sìk wí-dee-ohmusic video = ミュージックビデオなどの複合語において)。
例文
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨夜(昨日の夜)2昨夜ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3~のように聞こえるมิวสิกmyoo-sìkมิวสิกmyoo-sìk音楽(借用語)เพลินplernเพลินplern1夢中になって、楽しく没頭して2楽しむ、没頭する3楽しく、心地よくจนjonจนjon1貧しい2~まで3~するほど;~するまでลืมleuumลืมleuum1忘れる2置き忘れる、忘れてくる3〜し忘れる、うっかり忘れるเวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時間、期間、機会3~する時、~の際に4回、度(類別詞)[稀・慣用的]
昨夜は音楽を聴いていて、時間を忘れてしまいました。