มณฑป(mon-dòp)
意味
1名詞B2
モンドップ(タイの仏堂・お堂)
タイの寺院にある多層の尖塔を持った四角いお堂。経典や仏足石、神聖な品などを納めるために使われ「モンドップ」と呼ばれる。
例文
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîao旅行者、観光客ไปbpaiไปbpai1完了・過去を示す相の標識2行く3離れて、〜していく(方向補語・助詞)4引き続き;ずっと(継続・進行)นมัสการnà-mát-sà-gaanนมัสการnà-mát-sà-gaan1礼拝、崇敬、正式な挨拶2礼拝する、崇める(仏教)รอยพระพุทธบาทroi prá-pút-tá-bàatรอยพระพุทธบาทroi prá-pút-tá-bàat仏足石ที่ประดิษฐานtêe bprà-dìt-sà-tăanที่ประดิษฐานtêe bprà-dìt-sà-tăan奉安所、安置所อยู่yòoอยู่yòo1進行・継続を示すマーカー2存在する、残っている3ある、位置する4住む、居住する、滞在するภายในpaai naiภายในpaai nai1内側に; 屋内に2範囲内で; 内部で(場所・範囲)3〜以内に(期限); 〜までに4内部の; 内側のมณฑปmon-dòpมณฑปmon-dòpモンドップ(タイの仏堂・お堂)ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物วัดwátวัดwát1測る;測定する2仏教寺院3評価する;査定する
観光客は、寺院のモンドップの中に安置されている仏足跡を参拝しに行きます。