พิทักษ์ทิศ(pí-ták-tít)
意味
1動詞B2
四方を守護する、全方位を守る
四方（東西南北）の守護者として機能すること。あらゆる方向からある地域を守ること。
例文
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1軍の、軍事の（修飾語）2軍隊、軍部3兵士、軍人ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物อาณาจักรโบราณaa-naa-jàk boh-raanอาณาจักรโบราณaa-naa-jàk boh-raan古代王国มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1（〜の）機能や役割を果たす2（〜する）義務がある、責任を負うพิทักษ์ทิศpí-ták-títพิทักษ์ทิศpí-ták-tít四方を守護する、全方位を守るทั้งสี่táng sèeทั้งสี่táng sèe4つ（4人）すべてของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物เมืองหลวงmeuuang lŭuangเมืองหลวงmeuuang lŭuang首都
古代王国の兵士たちは、首都の四方を守護する任務を負っていました。
他 3 件の例文折りたたむ
ตามdtaamความเชื่อkwaam chêuuaเก่าแก่gào gàeมีmeeท้าวจตุโลกบาลtáao jà-dtù-lôhk-gà-baanคอยkoiพิทักษ์ทิศpí-ták-títต่างๆdtàang-dtàangของkŏngโลกมนุษย์lôhk má-nút
古くからの信仰によれば、四天王は人間界の各方位の守護者としての役割を担っています。