พัทลุง
pát-tá-lung意味
1固有名詞A2
パッタルン（タイの県）
タイ南部の県。英語名：Phatthalung
例文
พัทลุงpát-tá-lungพัทลุงpát-tá-lung1パッタルン（タイの県）2パッタルン出身の、パッタルンのเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt県ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）ภาคใต้pâak-dtâaiภาคใต้pâak-dtâaiタイ南部、南部（国や地域の）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ไทยtaiไทยtai1タイ語2タイの3タイ人
パッタルンはタイ南部の県です。
他 3 件の例文折りたたむ
พัทลุงpát-tá-lungมีmiiทะเลสาบtá-lee-sàapที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamมากmâakชื่อว่าchʉ̂ʉ-wâaทะเลtá-leeน้อยnɔ́ɔi
パッタルンにはタレー・ノーイと呼ばれる非常に美しい湖があります。
ถ้าtâaคุณkunเดินทางdəən-taangไปbpaiพัทลุงpát-tá-lungคุณควรkun-kuuanไปลองbpai-lɔɔngพายpaaiเรือคายัคrʉʉa-kaa-yákที่นั่นtîi-nân
もしパッタルンへ旅行するなら、そこでカヤックを試してみるべきです。
2形容詞A2
パッタルン出身の、パッタルンの
パッタルン県に由来する人や物事（人物、料理、製品など）を形容して言う
例文
他 3 件の例文折りたたむ
นักร้องnák-rɔ́ɔngคนkonนั้นnánร้องเพลงrɔ́ɔng-pleengสำเนียงsǎm-niiangพัทลุงpát-tá-lungได้dâaiชัดchátมากmâak
あの歌手は、とてもはっきりとしたパッタルン訛りで歌います。
私はパッタルン風のサワーカレーを食べるのが一番好きです。
หนังตะลุงnǎng-dtà-lungคณะká-náนี้níiเป็นbpenคณะká-náพัทลุงpát-tá-lungที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangและlɛ́แสดงsà-dɛɛngได้dâaiสนุกมากsà-nùk-mâak
この影絵芝居の一座は、非常に面白く演じることで有名なパッタルンの一座です。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ พัทลุง は พัด-ทะ-ลุง と読むの？
pát-tá-lung
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ด で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
pát
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |