พระวินัย
prá wí-nai
意味
1名詞B2
律、戒律
僧侶や尼僧の行動を規定する仏教の戒律や規律の手続き。上座部仏教における三蔵の一つ。
例文
พระภิกษุprá pík-sùพระภิกษุprá pík-sù仏教の僧侶（正式、男性）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なเรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てるพระวินัยprá wí-naiพระวินัยprá wí-nai律、戒律เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってรู้rúuรู้rúu1知る; 認識している2〜のやり方を知っている; 〜できる3感じる; 感知する4（人や物を）知っている; 面識がある5気づく; 分かる; 知るกฎระเบียบgòt rá-bìiapกฎระเบียบgòt rá-bìiap1規則、規程、ルール2法規制、規制の枠組みของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品สงฆ์sŏngสงฆ์sŏng1僧団、サンガ2僧団、僧伽（集合的）
僧侶は、教団の規則を知るために戒律を学ばなければなりません。
関連語
似た意味
วินัยสงฆ์wí-nai sŏngวินัยสงฆ์wí-nai sŏng僧の戒律、律
僧の戒律、律
พระวินัยปิฎกprá wí-nai bpì-dòkพระวินัยปิฎกprá wí-nai bpì-dòk律蔵（りつぞう）
律蔵（りつぞう）
พุทธบัญญัติpút-tá-ban-yàtพุทธบัญญัติpút-tá-ban-yàt仏教の戒律、仏陀によって定められた規則
仏教の戒律、仏陀によって定められた規則
ข้อวัตรปฏิบัติkô wát bpà-dtì-bàtข้อวัตรปฏิบัติkô wát bpà-dtì-bàt1僧院の規則；宗教的規律2厳格な個人の日課（派生義）
- 僧院の規則；宗教的規律
- 厳格な個人の日課（派生義）
単語の分解
+
พระวินัยprá wí-naiพระวินัยprá wí-nai律、戒律