ผอบ

pà-òp

意味

1名詞C1

ドーム型の小箱、蓋付きの小箱

宝石、化粧品、神聖な品、その他の貴重品などを入れるための、蓋付きの小箱や容器。しばしばドーム型で装飾が施されている。

例文

เธอterเธอter1あなた、君(非公式・親称)2呼びかけの言葉(愛情を込めた)3彼女เก็บgèpเก็บgèp1集める、収集する2片付ける、整頓する3請求する、徴収する4取っておく、貯める5収穫する、摘む6保管する、しまう7隠す、見えないようにしまうเครื่องประดับkrêuuang bprà-dàpเครื่องประดับkrêuuang bprà-dàp1ジュエリー、装身具、アクセサリー2ファッションアクセサリー、服飾小物3装飾品、飾りไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2(髪やひげなどを)伸ばす、生やす3〜するために、〜するように4後で〜する、〜しておく5そのままにしておく6取っておく、確保する、予約するในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ผอบpà-òpผอบpà-òpドーム型の小箱、蓋付きの小箱ใบbaiใบbai12用紙; 伝票; カード; チケット; 請求書; 領収書3免許証; 許可証; 証明書4類別詞(薄くて平らなもの)5刃; ブレード; 羽根6花びら; がく片เล็กlékเล็กlék1小さい2年下の、下級の3ささいな、わずかなที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1~で作られている、~からできている2~から(何か)を作るเงินngernเงินngern1お金、貨幣2資金、財源3銀(金属)
彼女はジュエリーを小さな銀の小箱に入れています。