ปรมะ

bpɔɔ-rá-má

意味

1形容詞C1

最高の、至高の

最高位の、最高の、極限の、または程度や質が極めて優れている

例文

พระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-nǎaพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-nǎa仏教สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1教える2指導する、訓練する3諭す、戒めるว่าwâaว่าwâa1言う;伝える2〜ということ(節を導く標識)3考える、見なす、判断する4叱る、咎める、批判するนิพพานníp-paanนิพพานníp-paan1涅槃(ニルヴァーナ)、究極の解脱2完全な平和、解放感(比喩)3涅槃に至る(仏教)คือkʉʉคือkʉʉ1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまりความสุขkwaam-sùkความสุขkwaam-sùk1幸福;満足2喜び;楽しみ3ウェルビーイング;健康と幸福อันเป็นan-bpenอันเป็นan-bpen〜である; すなわちปรมะbpɔɔ-rá-máปรมะbpɔɔ-rá-má最高の、至高のที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語มนุษย์má-nútมนุษย์má-nút人間、人類ควรkuuanควรkuuan1~すべきである、~したほうがよい2適切な、ふさわしい3受けるに値する;ふさわしいแสวงหาsà-wɛ̌ɛng-hǎaแสวงหาsà-wɛ̌ɛng-hǎa求める、追求する、探し求める
仏教は、涅槃とは人間が追い求めるべき至高の幸福であると説いています。
他 3 件の例文

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ ปรมะ は ปอ-ระ-มะ と読むの?

bpɔɔ-rá-má

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

3 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

平声

bpɔɔ

普段の話し声の高さで平らに。

中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし+活音平声上昇声平声
記号なし+短い死音低声低声高声
記号なし+長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます