บุญมา
bun-maa意味
1固有名詞B1
ブンマ(タイ人の名前)
タイ人の名前(主に男性)。ローマ字表記はBunmaまたはBun Ma。文字通り「功徳が来た」を意味する。
例文
คนkonคนkon1人、人間2類別詞:人3かき混ぜるนั้นnánนั้นnán1その、あの(遠称・中称の指示詞)2それ、あれ(代名詞)3主題提示・強調の助詞ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1名前、名称2〜という名前である、〜と呼ばれる3名声、評判บุญมาbun-maaบุญมาbun-maaブンマ(タイ人の名前)เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にあるเพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1父親、お父さん2あなた;旦那(地方・古風)3複合語要素:男性;指導者;父親的存在ฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)
あの人の名前はブンマーです。彼は私の父の友人です。
他 3 件の例文折りたたむ
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnต้องdtɔ̂ngไปbpaiงานแต่งงานngaan-dtɛ̀ng-ngaanของkɔ̌ɔngพี่pîiบุญมาbun-maaที่tîiต่างจังหวัดdtàang-jang-wàt
明日、地方で行われるブンマーさんの結婚式に行かなければなりません。
ลุงบุญlung bunมาเป็นmaa bpenคนใจดีkon jai deeเขาkăoมักจะmák jàเอาขนมao kà-nŏmมาmaaฝากfàakเด็กๆdèk dèkเสมอsà-mĕr
ブンマーおじさんは親切な人で、いつも子供たちにお菓子を持ってきてくれます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ญ で終わるので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
bun
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
บุญมาbun-maaบุญมาbun-maaブンマ(タイ人の名前)ブンマ(タイ人の名前)単語