บีต(bêet)
意味
1名詞B1
ビート（リズム）
音楽やオーディオ制作におけるリズミカルな脈動または時間の単位
2動詞B2
ビートを作る
特に音楽制作やDJにおいて、リズミカルなパターンを作成または演奏すること
例文
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1（時間を）費やす、過ごす2（時間が）かかるสุดสัปดาห์sùt sàp-daaสุดสัปดาห์sùt sàp-daa週末บีตbêetบีตbêet1ビート（リズム）2ビートを作る3ビット（情報単位の誤綴り）เพลงplayngเพลงplayng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ห้องนอนhông nonห้องนอนhông non寝室ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのもの
私の友人は週末、自分の寝室で新しいビートを作って過ごしています。
3名詞B2
ビット（情報単位の誤綴り）
コンピュータ用語の「ビット」（デジタル情報の単位）に対する非標準的なタイ語の綴り（正しい形は บิตบิตbìtビット（IT））
例文
ผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪เห็นhĕnเห็นhĕn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるคนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）เน็ตnètเน็ตnètインターネット、データ通信ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）พิมพ์pimพิมพ์pim1タイプする、入力する2印刷する3印刷物、印影4型、金型5版、刷6模様、柄、プリントผิดpìtผิดpìt1誤った、間違った2違法な；法律違反の3不適切な；ふさわしくない4誤って；間違って（接頭辞・副詞としての用法）5間違える、誤るบ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòiよく、しばしば、頻繁にว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1コンピューター2コンピューターに関する（修飾語）64บีตbêetบีตbêet1ビート（リズム）2ビートを作る3ビット（情報単位の誤綴り）ซึ่งsêungซึ่งsêung1〜するところの（関係代名詞）2そしてそれは、つまり（説明を導く）มันmanมันman1それ（物・動物）2彼・彼女（口語・ぞんざい）3油っこい、脂っこい4芋類（ヤムイモ、タロイモなど）5油・脂肪（物質）6クリーミー、コクのある（食感・味）7楽しい、スリリングな、超面白いไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）ถูกหลักtòok làkถูกหลักtòok làk正しい、適切なการเขียนgaan kĭianการเขียนgaan kĭian1書くこと、執筆2書かれたもの、著作3綴り、表記
ネット上で「64-beat computer」と誤って入力している人をよく見かけますが、それは正しくありません。
関連語
似た意味
บีตส์bèetบีตส์bèet1ビート（音楽）2Beats（オーディオブランド）3ビート、インストルメンタル（ヒップホップ）
- ビート（音楽）
- Beats（オーディオブランド）
- ビート、インストルメンタル（ヒップホップ）
จังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1リズム、拍子2テンポ、ペース3タイミング、瞬間4（スポーツやダンスでの）ストローク、動き、ステップ5ストローク（エンジン）
- リズム、拍子
- テンポ、ペース
- タイミング、瞬間
- （スポーツやダンスでの）ストローク、動き、ステップ
- ストローク（エンジン）
จังหวะดนตรีjang-wà don-dtreeจังหวะดนตรีjang-wà don-dtree音楽のビート、リズム
音楽のビート、リズム