ทำไร(tam rai)
意味
1名詞B1
何してるの?(「ทำอะไรทำอะไรtam à-rai何をしているの?」のチャットでの略語)
「ทำอะไรทำอะไรtam à-rai何をしているの?(何しているの?)」の口語的なチャット用語の略語。チャットで「何をしてるの?」「何するの?」と尋ねる際に使用される。「私達は何をするべきか?」という意味では使用されない。
単語の分解
+
ทำไรtam raiทำไรtam rai何してるの?(「ทำอะไร」のチャットでの略語)
何してるの?(「ทำอะไรทำอะไรtam à-rai何をしているの?」のチャットでの略語)
「ทำอะไรทำอะไรtam à-rai何をしているの?(何しているの?)」の口語的なチャット用語の略語。チャットで「何をしてるの?」「何するの?」と尋ねる際に使用される。「私達は何をするべきか?」という意味では使用されない。