มั้ย

mái

意味

1助詞A2

疑問の終助詞（カジュアル）

はい/いいえの疑問文や柔らかな提案を作るために使われるカジュアルな文末助詞（ไหมไหมmǎi1yes–no question particle; or not?2silkのインフォーマルな綴り）。

例文

หิวhǐuหิวhǐu1お腹が空いた、空腹の2お腹が空く、空腹を感じるมั้ยmáiมั้ยmái疑問の終助詞（カジュアル）
お腹が空いていますか？
他 3 件の例文
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanหนังnǎngสนุกมั้ยsà-nùk-mái
昨日の映画は楽しかったですか？
พรุ่งนี้prûng-níiไปbpaiวิ่งwîngสวนลุมsǔuan-lumด้วยกันdûuai-ganมั้ยmái
明日、ルンピニー公園に走りに行きませんか？
เดี๋ยวdĭiaoประชุมbprà-chumเสร็จsètแล้วláeoคุยkuiต่อdtòร้านกาแฟráan gaa-faeใกล้ๆglâi glâiมั้ยmái
会議の後、近くのカフェで話を続けませんか？

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号Mai tho
  3. 音節の終わり活音節ここでは不要：声調記号で決まります。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

高声

mái

高く始まり、さらに上がります。

低子音クラス + Mai tho → 高声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

関連語