ทวนลม(tuuan lom)
意味
1副詞B1
向かい風、風に向かって、風上へ
吹く風とは逆の方向に進む、または向かうこと。風上、向かい風
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘เดินdernเดินdern1歩く;徒歩で行く2稼働する;作動する3進む;進行する4始める、開始する(プロセス・計画を)ทวนลมtuuan lomทวนลมtuuan lom向かい風、風に向かって、風上へจนjonจนjon1貧しい2~まで3~するほど;~するまでผมpŏmผมpŏm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪เสียsĭiaเสียsĭia1壊れた、故障した2支払う3故~、亡くなった4丁寧な強調詞(動詞・形容詞の後に付加)5残念ながら、不運にも(文末助詞)6失う、無駄にする7傷んだ、腐った、台無しになったทรงsongทรงsong1形、形状2スタイル、外見(髪型など)3[王室用語]持つ、所有する4[王室用語]〜である、〜する5[王室用語]敬称の接頭辞、王室用語の助動詞
彼は向かい風の中を歩いたので、髪が乱れてしまった。
関連語
単語の分解
+
ทวนลมtuuan lomทวนลมtuuan lom向かい風、風に向かって、風上へ