ถูกสเปค(tòok sà-bpék)
意味
1動詞B1
好みのタイプである
（特に外見や性格について）まさに自分の好みのタイプであること。
例文
ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1彼氏、ボーイフレンド2男性、男の人คนkonคนkon1人、人間2類別詞：人นั้นnánนั้นnán1主題提示・強調の助詞2それ、あれ（代名詞）3その、あの（遠称・中称の指示詞）หล่อlòหล่อlò1ハンサムな、かっこいい（男性）2かっこいい、イケてる（俗語）3周囲に水を張る、水を保つ4鋳造する、型に流し込む（金属・材料）มากmâakมากmâak1たくさんの、多数の2とても、非常に3多く、たくさん、大いにเขาkăoเขาkăo1彼ら（文脈による）2彼女3山、丘4角5彼ถูกสเปคtòok sà-bpékถูกสเปคtòok sà-bpék好みのタイプであるฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）เลยloieเลยloie1通り過ぎる；超える2全く、少しも（主に否定文で）3だから、それで、すぐに4完全に、絶対に（強調）
あの人はとてもハンサムで、完全に私のタイプだ。
他 3 件の例文折りたたむ
ฉันchănชอบchôpคนตลกkon dtà-lòkและláeใจดีjai deeพอเจอpo jerเขาkăoก็gâwรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaคนนี้kon néeแหละlàeถูกสเปคtòok sà-bpék
私は面白くて親切な人が好きなので、彼に会ったとき、この人こそまさに私のタイプだと感じた。
ไปbpaiเดทdèhtมาmaaหลายคนlăai konแล้วláeoแต่ยังdtàe yangไม่เจอmâi jerใครkraiที่têeถูกสเปคtòok sà-bpékจริงๆjing jingสักทีsàk tee
何度もデートをしましたが、まだ本当に自分のタイプの人に出会えていません。
関連語
単語の分解
+
ถูกสเปคtòok sà-bpékถูกสเปคtòok sà-bpék好みのタイプである