ถางหญ้า(tăang yâa)

意味

1動詞B1

草を刈る、雑草を取り除く

伸びすぎた草や茂みを刈り取って取り除き、その場所を切り開くこと。草刈りをする。

例文

พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた;旦那(地方・古風)3接頭辞:〜の父;〜の長กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力(物理学)3兵力、部隊4現在;〜の最中ถางหญ้าtăang yâaถางหญ้าtăang yâa草を刈る、雑草を取り除くอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1~にいる; ~にある2~による; ~次第である3(ある数値・レベルに)ある; ~であるสวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanสวนหลังบ้านsŭuan lăng bâan裏庭
父は裏庭で草を刈っています。

単語の分解

ถางtăangถางtăang(草木を)刈り払う、(土地を)切り開くパート 1
+
หญ้าyâaหญ้าyâa1草、芝2雑草(口語)パート 2
ถางหญ้าtăang yâaถางหญ้าtăang yâa草を刈る、雑草を取り除く
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約