ตัวเสา
dtuua-sǎo意味
1名詞B1
柱の胴部、柱身
柱やポールの主要部分、または柱身(ちゅうしん)。
例文
ช่างทาสีchâang-taa-sǐiช่างทาสีchâang-taa-sǐi塗装工、ペンキ屋แดงdɛɛngแดงdɛɛng1赤(色)2赤3赤くなる、顔を赤らめる4発覚する、明るみに出る5赤シャツ派の(タイ政治)ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語ตัวเสาdtuua-sǎoตัวเสาdtuua-sǎo柱の胴部、柱身หน้าบ้านnâa-bâanหน้าบ้านnâa-bâan1家の正面、家の前2フロント部門;顧客対応側
塗装工は家の前の柱の本体を赤く塗りました。
他 3 件の例文折りたたむ
ตัวเสาdtuua-sǎoของkɔ̌ɔngอาคารaa-kaanเก่าgàoเริ่มrə̂əmมีmiiรอยร้าวrɔɔi-ráaoเราraoควรจะkuuan-jàซ่อมsɔ̂mมันmanได้แล้วdâai-lɛ́ɛo
古い建物の柱身にひびが入り始めています。今すぐ修理すべきです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
dtuua
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ตัวเสาdtuua-sǎoตัวเสาdtuua-sǎo柱の胴部、柱身柱の胴部、柱身単語