ตัวหมาก(dtuua màak)
意味
1名詞B1
ゲームのコマ
チェスやチェッカーなどのボードゲームをプレイするために使われるコマ。
例文
เธอterเธอter1彼女2あなた、君（非公式・親称）ทำtamทำtam1料理する、調理する2行う、作る3仕事・作業をする4振る舞う、行動する5引き起こす、〜させるตัวหมากdtuua màakตัวหมากdtuua màakゲームのコマสีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1比喩：純粋、無垢、無害2白い3白色หายไปhăai bpaiหายไปhăai bpai1消える; 見えなくなる2なくなる; 見当たらない3（痛みなどが）治まる; 薄れる4音信不通になる; 連絡が途絶える（カジュアル）หนึ่งnèungหนึ่งnèung1ある；ある特定の2一つの；一人の；単一の31（数字）4一番; トップ; 首位ตัวdtuuaตัวdtuua1キャラクター、登場人物2類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）3体、自己、人（口語）
彼女は白い駒を一つ失くしました。
他 3 件の例文折りたたむ
เวลาway-laaเล่นเกมlên gemเศรษฐีsèt-tĕeเราraoต้องdtôngทอยtoiลูกเต๋าlôok dtăoเพื่อpêuuaเดินdernตัวหมากdtuua màak
モノポリーをプレイするときは、サイコロを振って駒を動かさなければなりません。
กรุณาgà-rú-naaจัดเรียงjàt riiangตัวหมากdtuua màakบนbonกระดานgrà-daanให้hâiถูกต้องtòok dtôngก่อนgònเริ่มrêrmเล่นlên
プレイを始める前に、ボード上の駒を正しく配置してください。
ในnaiหมากรุกmàak rúkสากลsăa-gonการgaanเสียsĭiaตัวหมากdtuua màakสำคัญsăm-kanอย่างเช่นyàang chênม้าmáaหรือrĕuเรือreuuaไปbpaiอาจàatส่งผลต่อsòng pŏn dtòrการแพ้gaan páeชนะchá-náได้เลยdâai loei
チェスにおいて、ナイトやルークのような重要な駒を失うことは、試合の結果を左右することがあります。
単語の分解
+
ตัวหมากdtuua màakตัวหมากdtuua màakゲームのコマ