ด็อก
dɔ̀k意味
1名詞B2
Wordドキュメントファイル(.doc/.docx)
英語の略称「doc」に由来する、Microsoft Word形式(.docまたは.docx)のドキュメントファイル。
例文
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明日(今日の次の日)2明日、今日の次の日にผมpǒmผมpǒm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪มีนัดmii-nátมีนัดmii-nát予定がある、約束があるกับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3おかず、副菜4~に対して、~対5~に、~に向かって(対象・受け手)6類別詞:セット、組(スプーンとフォーク)ด็อกเตอร์dɔ̀k-dtə̂əด็อกเตอร์dɔ̀k-dtə̂ə1博士号保持者2博士号(口語)3「博士」という敬称สมชายsǒm-chaaiสมชายsǒm-chaaiソムチャイ(タイの男性名)ตอนเช้าdtɔɔn-cháoตอนเช้าdtɔɔn-cháo1朝、午前(時間帯)2朝に、午前中にครับkrápครับkráp丁寧な文末詞(男性話者)
明日の朝、ソムチャイ先生との約束があります。
他 3 件の例文折りたたむ
2名詞B2
ドック(医師や博士に対する口語的な呼称)
英語の「Doc」に由来する、医師や博士号(PhD)を持つ人に対する口語的な呼称。
例文
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明日(今日の次の日)2明日、今日の次の日にผมpǒmผมpǒm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪มีนัดmii-nátมีนัดmii-nát予定がある、約束があるกับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3おかず、副菜4~に対して、~対5~に、~に向かって(対象・受け手)6類別詞:セット、組(スプーンとフォーク)ด็อกเตอร์dɔ̀k-dtə̂əด็อกเตอร์dɔ̀k-dtə̂ə1博士号保持者2博士号(口語)3「博士」という敬称สมชายsǒm-chaaiสมชายsǒm-chaaiソムチャイ(タイの男性名)ตอนเช้าdtɔɔn-cháoตอนเช้าdtɔɔn-cháo1朝、午前(時間帯)2朝に、午前中にครับkrápครับkráp丁寧な文末詞(男性話者)
明日の朝、ソムチャイ先生との約束があります。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
dɔ̀k
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |