ดื้อยา
dêu yaa
意味
1形容詞B2
薬剤耐性
薬が効かないこと。薬物に対する耐性(病気、腫瘍、微生物、または患者に対して用いられる)。
例文
คนไข้kon kâiคนไข้kon kâi患者กินยาgin yaaกินยาgin yaa薬を飲む(経口)ไม่mâiไม่mâi1〜ない(否定詞)2いいえ(返答)ครบkrópครบkróp1完全な、全部の、全員揃った2完全に、不足なく3(期間が)満了する、期限が来るตามที่dtaam têeตามที่dtaam têe1〜の通りに、〜のように2〜によれば、〜に従ってหมอmŏrหมอmŏr1医者、医師2伝統的治療師、祈祷師3専門家、達人(非公式)4獣医師5類別詞ではない(คนまたはท่านを使用)สั่งsàngสั่งsàng1命令する、指示する、指図する2注文する(食べ物・商品)3処方する、命令する(医療・法的・公的)เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~させる、~という状態にする2(誰かのために)~してあげる、~を作ってあげるเชื้อchéuuaเชื้อchéuua1病原菌、病原体2燃料、可燃物3家系、血統4培養菌、種菌5原因、火種เริ่มrêrmเริ่มrêrm1始める、開始する2~し始めるดื้อยาdêu yaaดื้อยาdêu yaa薬剤耐性
患者が医師の指示通りに薬を飲みきらなかったため、感染症が耐性を持ち始めました。
単語の分解
ดื้อdêuuดื้อdêuu1頑固な、強情な、意地っ張りの2いたずらな、言うことを聞かない3(治療や制御に)抵抗を示す、難治性の考えを変えることや従うことを拒むこと。頑固な、意地っ張りのパート 1
+
ดื้อยาdêu yaaดื้อยาdêu yaa薬剤耐性