ดักซุ่ม(dàk sûm)
意味
1動詞B1
待ち伏せする
攻撃したり、驚かせたり、捕らえたりするために、人や物を隠れて待ち伏せすること。
例文
สิงโตsĭng-dtohสิงโตsĭng-dtohライオンกำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中ดักซุ่มdàk sûmดักซุ่มdàk sûm待ち伏せするเหยื่อyèuuaเหยื่อyèuua1餌、ルアー2犠牲者、被害者、獲物อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているหลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4（家の）屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ（の部分）พุ่มไม้pûm máaiพุ่มไม้pûm máai1茂み、低木2植え込み、低木の群れ
ライオンは茂みの陰で獲物を待ち伏せしています。
関連語
似た意味
ซุ่มดักsûm dàkซุ่มดักsûm dàk待ち伏せする、待ち構える
待ち伏せする、待ち構える
ซุ่มsûmซุ่มsûm1こっそり〜する、秘密裏に〜する2不器用な、手際が悪い（イーサーンの方言／口語）3こっそりと、静かに4隠れる、待ち伏せする
- こっそり〜する、秘密裏に〜する
- 不器用な、手際が悪い（イーサーンの方言／口語）
- こっそりと、静かに
- 隠れる、待ち伏せする
ซุ่มโจมตีsûm johm dteeซุ่มโจมตีsûm johm dtee待ち伏せして攻撃する、奇襲する
待ち伏せして攻撃する、奇襲する
ดักรอdàk rorดักรอdàk ror待ち伏せする、待ち受ける
待ち伏せする、待ち受ける
ลอบโจมตีlôp johm dteeลอบโจมตีlôp johm dtee待ち伏せして攻撃する、不意打ちする
待ち伏せして攻撃する、不意打ちする
単語の分解
+
ดักซุ่มdàk sûmดักซุ่มdàk sûm待ち伏せする