ซาซิมิ
saa-sí-mí意味
1名詞B1
刺身(生の魚介類料理)
薄くスライスした生の魚やシーフードの日本料理。ご飯なしで提供され、通常は醤油、わさび、付け合わせとともに供される。
例文
ฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)กินginกินgin1食べる2飲む(口語・一部の名詞とともに)3薬を飲む(口語)4消費する;費やす5腐食する;浸食する;食い込む6(賄賂を)受け取る;着服する7相手の駒を取るซาซิมิsaa-sí-míซาซิมิsaa-sí-mí刺身(生の魚介類料理)ปลาแซลมอนbplaa-sɛo-mɔ̂nปลาแซลมอนbplaa-sɛo-mɔ̂nサケมากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数の
私はサーモンの刺身を食べるのが本当に好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
ที่tîiร้านอาหารญี่ปุ่นráan-aa-hǎan-yîi-bpùnเราraoสั่งsàngซาซิมิsaa-sí-míชุดใหญ่chút-yàiมาmaaแบ่งbɛ̀ngกันganกินgin
その日本料理店で、私たちはシェアするために刺身の盛り合わせを注文しました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
saa
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
+
ซาซิมิsaa-sí-míซาซิมิsaa-sí-mí刺身(生の魚介類料理)刺身(生の魚介類料理)単語