จัดผัง
jàt păng
意味
1動詞B1
レイアウトを作成する、図面や計画を作成する
部屋や建物などのレイアウト(配置)を行うこと。計画、図面、または組織図を作成すること。
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日(今日の次の日)2明日、今日の次の日にเราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)มาmaaมาmaa1来る、到着する2(ある状態に)なる、至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーจัดผังjàt păngจัดผังjàt păngレイアウトを作成する、図面や計画を作成するห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riian教室กันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン(稀)4一緒に、共に5保護の; 予防の(修飾語)6私; 俺(カジュアルな男性語)ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い(初心者)
明日、教室のレイアウトを新しくします。
単語の分解
+
จัดผังjàt păngจัดผังjàt păngレイアウトを作成する、図面や計画を作成する