ความเสื่อมเสีย
kwaam sèuum sĭia
意味
1名詞B2
不名誉; 不評; 評判の失墜
人や組織の評判が損なわれること。不名誉や恥辱の状況
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘กลัวว่าgluua wâaกลัวว่าgluua wâa〜ではないかと恐れる、心配するการกระทำgaan grà-tamการกระทำgaan grà-tam1行動、行為2行い（評価の対象としての）、品行3行為（法律用語）ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものจะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）นำnamนำnam1導く、案内する2持ってくる、連れて行く、導く3採用する、適用する、使うความเสื่อมเสียkwaam sèuum sĭiaความเสื่อมเสียkwaam sèuum sĭia不名誉; 不評; 評判の失墜มาสู่maa sòoมาสู่maa sòo1～にやって来る、［人・場所］に到達する2（状態・状況に）入る、至るวงศ์ตระกูลwong dtrà-goonวงศ์ตระกูลwong dtrà-goon1家系、血統2名門の家系、名家3家門、一族（文語）
彼は自分の行動が家名に不名誉をもたらすことを恐れていました。
関連語
単語の分解
ความเสื่อมkwaam sèuumความเสื่อมkwaam sèuum1衰え、劣化、退化2道徳的衰退、退廃品質、機能、状態の悪化や喪失。（健康、素材、システムなどの）劣化または退化。パート 1
+
ความเสื่อมเสียkwaam sèuum sĭiaความเสื่อมเสียkwaam sèuum sĭia不名誉; 不評; 評判の失墜