คนสอพลอ(kon sŏr-plor)
意味
1名詞B2
おべっか使い; へつらう人; ごますり
利益を得るために権力者を褒めそやしたり、おだてたりする人。へつらう人、ごますり。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp〜を嫌う；〜が好きではないคนสอพลอkon sŏr-plorคนสอพลอkon sŏr-plorおべっか使い; へつらう人; ごますりที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠คอยkoiคอยkoi1（〜を）待つ2（〜し）続ける3待機する；準備ができているพูดpôotพูดpôot1話す、しゃべる2言う、話す3伝える、〜について話すเอาใจao jaiเอาใจao jai1甘やかす、思い通りにさせる2機嫌をとる、歓心を買う3（人の気持ちに）気を配るเจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1上司、雇用主2主人、飼い主3君主、貴族（歴史的・フォーマル）4パトロン、後援者（比喩）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってหวังwăngหวังwăng1望む、希望する2予期する、当てにする3（〜を）望む、目指すเลื่อนตำแหน่งlêuuan dtam-nàengเลื่อนตำแหน่งlêuuan dtam-nàeng1（人）を昇進させる2昇進する
昇進を狙って上司に媚を売ってばかりいるような、おべっか使いは嫌いです。
関連語
単語の分解
+
คนสอพลอkon sŏr-plorคนสอพลอkon sŏr-plorおべっか使い; へつらう人; ごますり