การบำเพ็ญเพียรภาวนา(gaan bam-pen-piian paa-wá-naa)
意味
1名詞C1
絶え間ない精神的修行、瞑想
心を修養するための、特に瞑想を通じた勤勉で継続的な精神的修行。
例文
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母、おばあさん（年配の女性への敬称）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1（時間を）費やす、過ごす2（時間が）かかるทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo毎朝ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）การบำเพ็ญเพียรภาวนาgaan bam-pen-piian paa-wá-naaการบำเพ็ญเพียรภาวนาgaan bam-pen-piian paa-wá-naa絶え間ない精神的修行、瞑想เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi〜するように、〜するためにจิตใจสงบjìt jai sà-ngòpจิตใจสงบjìt jai sà-ngòp1心が落ち着いている、穏やか2穏やかな心、心の平安
私の祖母は、心を落ち着かせるために、毎朝熱心に瞑想に励んでいます。
関連語
似た意味
การเจริญภาวนาgaan jà-rern paa-wá-naaการเจริญภาวนาgaan jà-rern paa-wá-naa瞑想修習、仏教における精神修養（バーヴァナー）
瞑想修習、仏教における精神修養（バーヴァナー）
การปฏิบัติกรรมฐานgaan bpà-dtì-bàt gam-má-tăanการปฏิบัติกรรมฐานgaan bpà-dtì-bàt gam-má-tăan瞑想の実践（仏教）
瞑想の実践（仏教）
การปฏิบัติธรรมgaan bpà-dtì-bàt tamการปฏิบัติธรรมgaan bpà-dtì-bàt tam1仏道修行2瞑想合宿、修行期間
- 仏道修行
- 瞑想合宿、修行期間
単語の分解
+
การบำเพ็ญเพียรภาวนาgaan bam-pen-piian paa-wá-naaการบำเพ็ญเพียรภาวนาgaan bam-pen-piian paa-wá-naa絶え間ない精神的修行、瞑想