検索結果に戻る
การคอย
(gaan koi)
▶
意味
1
名詞
B1
待つこと、待ち時間
人や物を待つ行為、またはその時間。待つこと。
例文
การคอย
gaan koi
การคอย
gaan koi
待つこと、待ち時間
รถเมล์
rót may
รถเมล์
rót may
1
バス、路線バス
2
バスに乗る
นานๆ
naan naan
นานๆ
naan naan
たまに、めったに～ない
มัน
man
มัน
man
1
それ（物・動物）
2
彼・彼女（口語・ぞんざい）
3
油っこい、脂っこい
4
芋類（ヤムイモ、タロイモなど）
5
油・脂肪（物質）
6
クリーミー、コクのある（食感・味）
7
楽しい、スリリングな、超面白い
น่าเบื่อ
nâa bèuua
น่าเบื่อ
nâa bèuua
退屈な、つまらない、うんざりする
▶
バスを長く待つのは退屈だ。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
การรอคอย
gaan ror-koi
การรอคอย
gaan ror-koi
1
待つこと、待機
2
待ち時間
3
待ちわびること、期待して待つこと
待つこと、待機
待ち時間
待ちわびること、期待して待つこと
การรอ
gaan ro
การรอ
gaan ro
待つこと、待機
待つこと、待機
การเฝ้ารอ
gaan fâo ror
การเฝ้ารอ
gaan fâo ror
待ち望むこと、待機
待ち望むこと、待機
単語の分解
การ
gaan
การ
gaan
1
名詞化
2
行為; 動作; 過程
3
事柄; 案件
パート 1
+
คอย
koi
คอย
koi
1
（〜を）待つ
2
（〜し）続ける
3
待機する；準備ができている
パート 2
การคอย
gaan koi
การคอย
gaan koi
待つこと、待ち時間