กามาวจร(gaa-maa-wá-jon)
意味
1形容詞C2
欲界に関する
仏教の宇宙論における官能的な欲望の領域(欲界)に関する
例文
มนุษย์má-nútมนุษย์má-nút1人間、人類2人道的、思いやりのあるและláeและláeそして; および(等位接続詞)เทวดาtay-wá-daaเทวดาtay-wá-daa1神; 天人2天使(比喩的な褒め言葉)บางbaangบางbaang1一部の、ある〜2薄いชั้นchánชั้นchán1階2層、段3棚4階級、等級、地位5学年6階・層・棚・学年などの類別詞ยังคงyang kongยังคงyang kongまだ、依然として、〜し続けるเวียนว่ายตายเกิดwiian wâai dtaai gèrtเวียนว่ายตายเกิดwiian wâai dtaai gèrt1輪廻転生する、生と死のサイクルを繰り返す2終わりのない悪循環に陥るอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai(〜の)中にいる、(〜の)中にあるกามาวจรภูมิgaa-maa-wá-jon-poomกามาวจรภูมิgaa-maa-wá-jon-poom欲界、欲望の領域
人間や一部の天界の神々は、依然として欲界における輪廻のサイクルの中を彷徨っている。