กะทะ

gà-tá

意味

1名詞A2

中華鍋、フライパン（非標準的スペル）

炒め物や揚げ物に使う鍋で、多くは中華鍋を指す。（注：「กระทะกระทะgrà-tá1フライパン2中華鍋3類別詞：ใบ」の一般的な非標準的スペル）

例文

ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるกะทะgà-táกะทะgà-tá中華鍋、フライパン（非標準的スペル）ใบbaiใบbai1葉2用紙; 伝票; カード; チケット; 請求書; 領収書3葉、紙類、容器などを数える類別詞4免許証; 許可証; 証明書5刃; ブレード; 羽根ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはผัดผักpàt-pàkผัดผักpàt-pàk野菜炒め
野菜炒め用の新しいフライパンを持っています。
他 3 件の例文
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoแม่mɛ̂ɛทอดtɔ̂ɔtไข่kàiในnaiกะทะgà-táใบbaiเล็กlék
今朝、母は小さなフライパンで卵を焼きました。
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàใช้cháiกะทะgà-táเหล็กlèkผัดกะเพราpàt gà-praoให้hâiเพื่อนๆpêuuan pêuuanกินgin
明日は鉄のフライパンを使って、友人のためにバジル炒めを作ります。
ร้านนี้ráan-níiใช้cháiกะทะgà-táทรงsongลึกlʉ́kแบบbɛ̀ɛpหมู่mùuอีกìikเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiไฟแรงfai-rɛɛngและlɛ́หอมhɔ̌ɔmกลิ่นglìnกระทะgrà-táเวลาwee-laaผัดpàt
この店では、炒める際に強火と香ばしい香りを出すために、深型の中華鍋のような鍋を使用しています。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

低声

gà

低く始まり、低いまま少し下がります。

中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

関連語