กวัด(gwàt)
意味
1動詞B2
(〜を)振る、振り回す
剣や旗、または手などを、大きく連続的に、また多くの場合力強い動作で振る、あるいは振りかざすこと。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘กวัดgwàtกวัดgwàt(〜を)振る、振り回すมือmeuuมือmeuu1手2スキル、レベル、腕前3ラウンド、ターン(カードゲームなど)4実行者、行為者5類別詞:対の手เรียกrîakเรียกrîak1呼びかける、呼び寄せる、呼び止める2要求する、請求する3募集する、加入させる4(名前で)呼ぶ、名付けるบริกรbò-rí-gonบริกรbò-rí-gonウェイター、ウェイトレス、給仕人ให้มาhâi maaให้มาhâi maaよこす、来させるเก็บเงินgèp ngernเก็บเงินgèp ngern1貯金する、お金を貯める2代金を回収する、請求するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠โต๊ะdtóโต๊ะdtó1テーブル2机
彼はテーブルで会計をしてもらうために、手を振ってウェイターを呼んだ。