ไซนัสอักเสบ(sai-nát àk-sèp)
Significati
1SostantivoB2
Sinusite
Sinusite; un'infiammazione o gonfiore del tessuto che riveste i seni paranasali.
Esempi
หมอmŏrหมอmŏr1medico; dottore2veterinario3esperto; specialista (informale)4guaritore tradizionale; sciamanoบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1dire che; raccontare che2dire/indicare che (riferito a testi o cartelli)ผมpŏmผมpŏm1capelli (sulla testa)2io; me (parlante maschile, cortese)เป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareไซนัสอักเสบsai-nát àk-sèpไซนัสอักเสบsai-nát àk-sèpSinusiteเลยloieเลยloie1passare; oltrepassare; superare2per niente; affatto (spesso in frasi negative)3quindi; perciò; allora (risultato immediato)4completamente; assolutamente (enfasi)ต้องdtôngต้องdtông1dovere; essere certamente2dovereกินยาgin yaaกินยาgin yaaprendere medicine (per via orale)ตามที่dtaam têeตามที่dtaam têe1come; proprio come; nel modo in cui2secondo; in conformità aสั่งsàngสั่งsàng1ordinare [qualcosa]; fare un ordine (cibo/beni)2prescrivere; ordinare (uso medico/legale/ufficiale)3comandare; istruire; dirigere
Il medico ha detto che ho la sinusite, quindi devo prendere i farmaci prescritti.
Altri 3 esempiMostra meno
ช่วงchûuangที่têeอากาศaa-gàatเปลี่ยนbplìianบ่อยๆbòi bòiอาการaa-gaanไซนัสอักเสบsai-nát àk-sèpของฉันkŏng chănมักจะmák jàกำเริบgam-rêrp
Quando il tempo cambia spesso, la mia sinusite spesso si riacutizza.
เขาkăoต้องdtôngทนทุกข์ทรมานton túk tor-rá-maanจากjàakอาการaa-gaanไซนัสอักเสบsai-nát àk-sèpเรื้อรังréuua rangซึ่งsêungส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrคุณภาพชีวิตkun-ná-pâap chee-wítของเขาkŏng kăoอย่างมากyàang mâak
Soffre di sinusite cronica, il che influisce significativamente sulla sua qualità di vita.
การล้างgaan láangจมูกjà-mòokด้วยdûuayน้ำเกลือnám gleuuaเป็นbpenวิธีwí-teeหนึ่งnèungที่têeช่วยchûuaiบรรเทาban-taoอาการaa-gaanคัดจมูกkát jà-mòokจากjàakโรคrôhkไซนัสอักเสบsai-nát àk-sèpได้dâi
L'irrigazione nasale con soluzione fisiologica è un modo per aiutare ad alleviare la congestione nasale causata dalla sinusite.
Analisi della parola
+
ไซนัสอักเสบsai-nát àk-sèpไซนัสอักเสบsai-nát àk-sèpSinusite