โลภมาก

lôop mâak

Significati

1SostantivoB1

molto avido

molto avido; avere un desiderio eccessivo di ricchezza o beni materiali

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeโลภมากlôop mâakโลภมากlôop mâakmolto avidoอยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâivolere (avere); desiderare (ottenere)ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangtutto; ogni cosaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngil proprio
È una persona molto avida; vuole avere tutto per sé.

Parole correlate

Analisi della parola

โลภlôhpโลภlôhp1avido; bramoso2essere avido; bramareChe ha un desiderio eccessivo ed egoistico di possedere di più, specialmente denaro o beni materiali; avido.Parte 1
+
มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeIn misura elevata; molto; estremamente (generalmente posizionato dopo aggettivi/avverbi).Parte 2
โลภมากlôop mâakโลภมากlôop mâakmolto avido