โมริ
moo-ríSignificato
1Nome proprioB1
Mori (cognome o nome proprio giapponese)
Un nome giapponese, prevalentemente un cognome (Mori o Mōri); usato anche come nome di battesimo o per riferirsi allo storico clan Mōri.
Esempi
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1amico2compagno di classe; collega (pari)3compagno; accompagnatoreชาวญี่ปุ่นchaao-yîi-bpùnชาวญี่ปุ่นchaao-yîi-bpùnpersona giapponese; i giapponesi (popolo)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmio; miaชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1nome2chiamarsi; avere nome3reputazione; famaโมริmoo-ríโมริmoo-ríMori (cognome o nome proprio giapponese)
Il mio amico giapponese si chiama Mori.
Altri 3 esempiMostra meno
ในnaiการ์ตูนgaa-dtuunเรื่องrʉ̂ʉangโคนันkoo-nanยอดyɔ̂ɔtนักสืบnák-sʉ̀ʉpตัวละครdtuua-lá-kɔɔnนักสืบnák-sʉ̀ʉpชื่อดังchʉ̂ʉ-dangคือkʉʉนักสืบnák-sʉ̀ʉpโมริmoo-ríโคโกโร่koo-goo-rôo
Nel cartone animato Detective Conan, il famoso personaggio detective è il detective Mōri Kogorō.
คุณkunโมริmoo-ríเป็นbpenผู้จัดการpûu-jàt-gaanคนใหม่kon-màiที่tîiย้ายyáaiมาจากmaa-jàakสาขาsǎa-kǎaที่tîiญี่ปุ่นyîi-bpùn
Il signor Mori è il nuovo manager che si è trasferito dalla filiale in Giappone.
ผู้ที่pôo têeศึกษาsèuk-săaประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatญี่ปุ่นyìi-bpùnจะjàคุ้นเคยkún koieกับgàpตระกูลโมริdtrà-goon moh-ríซึ่งsêungมีอำนาจmee am-nâatมากmâakในnaiยุคyúkเซ็งโงกุseng-ngoh-gu
Chi studia la storia giapponese avrà familiarità con il clan Mōri, che fu molto potente durante il periodo Sengoku.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
moo
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
โมmooโมmoo1ritocchi estetici; chirurgia plastica (gergo)2modificare; personalizzare; ritoccareritocchi estetici; chirurgia plastica (gergo)Parte 1
+
ริríริrí1osare; azzardare; avventurarsi2cominciare; intraprendereosare; azzardare; avventurarsiParte 2
โมริmoo-ríโมริmoo-ríMori (cognome o nome proprio giapponese)Mori (cognome o nome proprio giapponese)Parola