แอปเยอะ(âep yér)

Significati

1AggettivoB1

avere molte app; un sacco di app

Informale: termine che descrive un dispositivo o utente che ha molte applicazioni installate; sottolinea l'elevato numero di app.

Esempi

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telefono cellulare; cellulare (colloquiale)2telefonare [a qcn]; chiamare3telefonoเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1macchina; motore; dispositivo2elettrodomestico; apparecchio elettrico3attrezzatura; equipaggiamento4aereo (colloq.); motore (di aereo)5classificatore: macchine/dispositivi6ornamento/abbigliamento (classico)7assortimento/set (pref.)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)แอปเยอะâep yérแอปเยอะâep yéravere molte app; un sacco di appมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Questo telefono ha così tante app.

Analisi della parola

แอปáepแอปáepapp; applicazione (software)Parte 1
+
เยอะyéhเยอะyéh1molti; molto; un sacco (di)2molto; un sacco (intensificatore informale)3eccessivo; troppoParte 2
แอปเยอะâep yérแอปเยอะâep yéravere molte app; un sacco di app
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini