แอดออน
ɛ̀ɛt-ɔɔnSignificato
1SostantivoB1
componente aggiuntivo; add-on
Una funzione o un elemento extra che può essere aggiunto a qualcosa, come un prodotto, un servizio o un software.
Esempi
เกมgeemเกมgeem1gioco; partita2videogioco3game; unità di gioco sportivaนี้níiนี้níi1questo2questo quiมีmiiมีmii1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireแอดออนɛ̀ɛt-ɔɔnแอดออนɛ̀ɛt-ɔɔncomponente aggiuntivo; add-onใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2di nuovo; nuovamente3nuovo; inesperto (principiante)4ibisco (thailandese settentrionale)ให้hâiให้hâi1dare; fornire2permettere; lasciare; consentire3a; per qualcuno (destinatario)4far fare [a qlcn]; far sì che5per (beneficio di)6affinché; in modo da7fino a; al punto che (risultato)ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)
Questo gioco ha un nuovo componente aggiuntivo disponibile per l'acquisto.
Altri 3 esempiMostra meno
คุณkunสามารถsǎa-mâatซื้อsʉ́ʉแอดออนɛ̀ɛt-ɔɔnเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmความเร็วอินเทอร์เน็ตkwaam-reo-in-təə-nétสำหรับsǎm-ràpแพ็กเกจpɛ́k-gèetของkɔ̌ɔngคุณkunได้dâai
Puoi acquistare un componente aggiuntivo per aumentare la velocità di internet del tuo pacchetto.
ฉันchănลงlongแอดออนàet-onแปลภาษาbplae paa-săaในเบราว์เซอร์nai braao-sêrมันmanช่วยให้chûuai hâiฉันchănอ่านàanเว็บwépต่างประเทศdtàang bprà-têhtง่ายขึ้นngâai kêun
Ho installato un'estensione di traduzione nel browser; mi aiuta a leggere più facilmente i siti web stranieri.
ซอฟต์แวร์sɔ́ɔp-wɛɛเวอร์ชันwəə-chânพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanนั้นnánใช้งานได้chái-ngaan-dâaiดีdiiอยู่แล้วyùu-lɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛการซื้อgaan-sʉ́ʉแอดออนɛ̀ɛt-ɔɔnบางbaangตัวdtuuaจะjàปลดล็อกbplòt-lɔ́kฟังก์ชันfang-chânการทำงานgaan-tam-ngaanระดับมืออาชีพrá-dàp-mʉʉ-aa-chîip
La versione base del software funziona bene, ma l'acquisto di alcuni componenti aggiuntivi sbloccherà funzionalità di livello professionale.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaFinisce con l'occlusiva -ด, quindi è morta.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Basso
ɛ̀ɛt
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
แอดɛ̀ɛtแอดɛ̀ɛt1aggiungere [qualcuno/account] (su app/social media)2admin (amministratore di pagina/gruppo)3annuncio; inserzione pubblicitaria (specialmente online)4ammissioni universitarie (Thailandia)aggiungere [qualcuno/account] (su app/social media)Parte 1
+
ออนɔɔnออนɔɔn1essere online; collegarsi (colloquiale)2acceso; attivo (prestito)essere online; collegarsi (colloquiale)Parte 2
แอดออนɛ̀ɛt-ɔɔnแอดออนɛ̀ɛt-ɔɔncomponente aggiuntivo; add-oncomponente aggiuntivo; add-onParola