แทะ(táe)

Significati

1VerboB1

rosicchiare; mordicchiare

mordere o masticare qualcosa leggermente e ripetutamente, spesso staccandone piccoli pezzi (es. rosicchiare un osso, spilluzzicare snack)

Esempi

หมาmăaหมาmăa1cane2cane (insulto)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)แทะtáeแทะtáerosicchiare; mordicchiareกระดูกgrà-dòokกระดูกgrà-dòok1osso2ossa (uso alimentare)3struttura; spina dorsale (figurato)ปลอมbplomปลอมbplom1falso; contraffatto2falsificare; contraffare3impersonare; spacciarsi per
Al mio cane piace rosicchiare ossi finti.

Parole correlate

Significato simile

ตอดdtòtตอดdtòt1mordicchiare; becchettare2punzecchiare; criticare pedantemente3fare piccole avance; flirtare velatamente4pungere o pulsare a intermittenza
  • mordicchiare; becchettare
  • punzecchiare; criticare pedantemente
  • fare piccole avance; flirtare velatamente
  • pungere o pulsare a intermittenza
กัดแทะgàt táeกัดแทะgàt táerosicchiare; mordicchiare

rosicchiare; mordicchiare

เล็มlemเล็มlem1spuntare; rifilare2brucare; mangiucchiare
  • spuntare; rifilare
  • brucare; mangiucchiare
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini