แง(ngae)
Significati
1InteriezioneA2
[!] uè; bu-uu
una parola onomatopeica che rappresenta il suono di un bambino che piange; usata per esprimere lamentele, tristezza o finto pianto
Esempi
เด็กทารกdèk taa-rókเด็กทารกdèk taa-rókneonato; bebèร้องไห้róng hâiร้องไห้róng hâi1piangere2singhiozzareแงngaeแงngae[!] uè; bu-uuๆ-เพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleหิวhĭuหิวhĭu1affamato2avere fame; sentirsi affamatoนมnomนมnom1latte2seno; tette (informale)3lattiero-caseario; al latte (usato prima dei sostantivi)
The baby cries "ngae ngae" because they are hungry for milk.