เทเลคอม
tee-lee-kɔɔmSignificato
1SostantivoB2
telecomunicazioni
La trasmissione a distanza di voce, dati o altre informazioni attraverso sistemi elettronici, oppure la tecnologia e il settore industriale che rendono possibile tale comunicazione.
Esempi
พี่สาวpîi-sǎaoพี่สาวpîi-sǎaosorella maggioreทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1lavorare; fare il proprio lavoro; essere di turno2funzionare; operareในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtazienda; società; impresaเทเลคอมtee-lee-kɔɔmเทเลคอมtee-lee-kɔɔmtelecomunicazioniที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleให้บริการhâi-bɔɔ-rí-gaanให้บริการhâi-bɔɔ-rí-gaan1fornire/offrire servizi; servire clienti/utenti2operare; essere in servizio/disponibile (di trasporti, sistemi, strutture)โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1telefono2telefonare [a qcn]; chiamare3telefonataและlɛ́และlɛ́e (congiunzione coordinativa)อินเทอร์เน็ตin-təə-nétอินเทอร์เน็ตin-təə-nétInternet
Mia sorella maggiore lavora per un'azienda di telecomunicazioni che fornisce servizi telefonici e internet.
Altri 3 esempiMostra meno
ถ้าtâaโครงข่ายkroong-kàaiเทเลคอมtee-lee-kɔɔmในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiขัดข้องkàt-kɔ̂ɔngเราraoก็gɔ̂อาจàatโทรออกtoo-ɔ̀ɔkหรือrʉ̌ʉใช้cháiอินเทอร์เน็ตin-təə-nétไม่ได้mâi-dâai
Se la rete locale di telecomunicazioni ha un guasto, potremmo non riuscire a effettuare chiamate o a usare internet.
การลงทุนgaan-long-tunในnaiโครงสร้างพื้นฐานkroong-sâang-pʉ́ʉn-tǎanด้านdâanเทเลคอมtee-lee-kɔɔmช่วยให้chûuai-hâiโรงเรียนroong-riianในnaiพื้นที่ห่างไกลpʉ́ʉn-tîi-hàang-glaiเข้าถึงkâo-tʉ̌ngการgaanเรียนออนไลน์riian-ɔɔn-laaiได้dâaiมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Gli investimenti nelle infrastrutture di telecomunicazione offrono alle scuole nelle aree remote un maggiore accesso all'apprendimento online.
แม้mɛ́ɛการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnในnaiธุรกิจtú-rá-gìtเทเลคอมtee-lee-kɔɔmจะjàทำให้tam-hâiค่าบริการkâa-bɔɔ-rí-gaanถูกลงtùuk-longแต่dtɛ̀ɛผู้ให้บริการpûu-hâi-bɔɔ-rí-gaanยังyangต้องdtɔ̂ngรักษาrák-sǎaคุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngสัญญาณsǎn-yaan
Sebbene la concorrenza nel settore delle telecomunicazioni riduca le tariffe dei servizi, i fornitori devono comunque mantenere la qualità del segnale.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
tee
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
เทเลtee-leeเทเลtee-lee1teleobiettivo; lente tele2teleobiettivo; a lunga focaleteleobiettivo; lente teleParte 1
+
เทเลคอมtee-lee-kɔɔmเทเลคอมtee-lee-kɔɔmtelecomunicazionitelecomunicazioniParola