ผู้ให้บริการ(pôo hâi bo-rí-gaan)
Significati
1SostantivoB1
fornitore di servizi
una persona, azienda o organizzazione che fornisce un servizio (es. internet, telecomunicazioni, cloud, trasporti)
Esempi
คุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]ผู้ให้pôo hâiผู้ให้pôo hâidonatore; colui che dàบริการอินเทอร์เน็ตbò-rí-gaan in-ter-nètบริการอินเทอร์เน็ตbò-rí-gaan in-ter-nètservizio internetเจ้าไหนjâo năiเจ้าไหนjâo năi1quale fornitore/marchio/venditore2quale [fornitore/marchio/venditore]
Quale fornitore di servizi internet utilizzi?
2SostantivoB2
operatore; gestore (telecomunicazioni/IT)
un fornitore nel campo delle telecomunicazioni o dell'informatica, come un operatore di telefonia mobile, un ISP o un fornitore cloud
Esempi
คุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]ผู้ให้บริการpôo hâi bo-rí-gaanผู้ให้บริการpôo hâi bo-rí-gaan1fornitore di servizi2operatore; gestore (telecomunicazioni/IT)มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1telefono cellulare; cellulare; smartphone2palmare; portatile (tenuto in mano)ค่ายkâaiค่ายkâai1campo; accampamento2tariffa; costo3etichetta; società (intrattenimento/media)4campo (classificatore)ไหนnăiไหนnăi1quale (richiesta di scelta)2quale; quale persona/cosa3dove (domanda)4qualunque; qualsiasi (indefinito)อยู่yòoอยู่yòo1trovarsi; essere situato2marcatore progressivo/continuativo3vivere; risiedere; alloggiare4esistere; rimanereครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Quale operatore mobile stai usando?
Parole correlate
Significato simile
โอเปอเรเตอร์oh-bper-ray-dtêrโอเปอเรเตอร์oh-bper-ray-dtêr1centralinista/operatore di call center2operatore (matematica/informatica)3operatore di macchine/attrezzature4fornitore di servizi/operatore
- centralinista/operatore di call center
- operatore (matematica/informatica)
- operatore di macchine/attrezzature
- fornitore di servizi/operatore
ค่ายมือถือkâai meuu tĕuuค่ายมือถือkâai meuu tĕuuoperatore mobile; gestore telefonico
operatore mobile; gestore telefonico
Analisi della parola
+
ผู้ให้บริการpôo hâi bo-rí-gaanผู้ให้บริการpôo hâi bo-rí-gaanfornitore di servizi