เกาะกอส
gɔ̀-gɔ̀ɔtSignificato
1Nome proprioB2
isola di Kos
L'isola greca di Kos, situata nel Mar Egeo.
Esempi
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuafamiglia; nucleo familiareของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmio; miaวางแผนwaang-pɛ̌ɛnวางแผนwaang-pɛ̌ɛnpianificareจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3futuro o condizionale nell'esito di un'ipotesi4(nelle proposizioni con «sebbene / anche se»: แม้ … จะ …)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1uscire per svago; andare a trovare per piacere2viaggiare per piacere; fare un viaggio; fare turismoเกาะกอสgɔ̀-gɔ̀ɔtเกาะกอสgɔ̀-gɔ̀ɔtisola di Kosที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleประเทศกรีซbprà-têet-grìitประเทศกรีซbprà-têet-grìitGrecia (paese)ช่วงchûuangช่วงchûuang1periodo; arco (di tempo)2sezione; segmento (parte di qualcosa)3intervallo; gamma (tra limiti)4luce; distanza tra due puntiฤดูร้อนrʉ́-duu-rɔ́ɔnฤดูร้อนrʉ́-duu-rɔ́ɔn1estate; stagione calda2estivo; dell'estateหน้าnâaหน้าnâa1viso; faccia2parte anteriore; facciata3pagina4prossimo; seguente5davanti; nella parte anteriore6stagione; periodo dell'anno7guarnizione (di un alimento)
La mia famiglia sta pianificando un viaggio sull'isola di Kos, in Grecia, per la prossima estate.
Altri 3 esempiMostra meno
ฉันchǎnได้ยินdâi-yinมาmaaว่าwâaชายหาดchaai-hàatบนbonเกาะกอสgɔ̀-gɔ̀ɔtสวยงามsǔuai-ngaamมากmâakและlɛ́น้ำทะเลnáam-tá-leeก็gɔ̂ใสsǎi
Ho sentito dire che le spiagge dell'isola di Kos sono bellissime e l'acqua è limpida.
เกาะกอสgò gótมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangในฐานะที่เป็นnai tăa-ná têe bpenสถานที่เกิดsà-tăan-têe gèrtของkŏngฮิปโปเครติสhíp-bpoh-kray-dtìtบิดาbì-daaแห่งhàengการแพทย์แผนตะวันตกgaan pâet păen dtà-wan-dtòk
L'isola di Kos è famosa per essere il luogo di nascita di Ippocrate, il padre della medicina occidentale.
นอกจากnɔ̂ɔk-jàakโบราณสถานboo-raan-sà-tǎanแล้วlɛ́ɛoเกาะกอสgɔ̀-gɔ̀ɔtยังyangมีmiiสถานบันเทิงsà-tǎan-ban-təəngยามค่ำคืนyaam-kâm-kʉʉnที่tîiคึกคักkʉ́k-kákซึ่งsʉ̂ngดึงดูดdʉng-dùutนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoหนุ่มสาวnùm-sǎaoจากjàakทั่วtûuaยุโรปyú-ròop
Oltre ai suoi siti antichi, l'isola di Kos ha anche una vivace vita notturna che attira giovani turisti da tutta Europa.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Basso
gɔ̀
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |