สวทช

sŏr wor tor chor

Significato

1SostantivoC1

NSTDA; Agenzia Nazionale per lo Sviluppo della Scienza e della Tecnologia

L'Agenzia Nazionale per lo Sviluppo della Scienza e della Tecnologia della Thailandia (abbreviazione di สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติสำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติsǎm-nák-ngaan-pát-tá-naa-wít-tá-yaa-sàat-lɛ́-ték-noo-loo-yii-hɛ̀ng-châatAgenzia Nazionale per lo Sviluppo della Scienza e della Tecnologia).

Esempi

สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติsǎm-nák-ngaan-pát-tá-naa-wít-tá-yaa-sàat-lɛ́-ték-noo-loo-yii-hɛ̀ng-châatสำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติsǎm-nák-ngaan-pát-tá-naa-wít-tá-yaa-sàat-lɛ́-ték-noo-loo-yii-hɛ̀ng-châatAgenzia Nazionale per lo Sviluppo della Scienza e della Tecnologiaให้hâiให้hâi1dare; fornire2permettere; lasciare; consentire3a; per qualcuno (destinatario)4far fare [a qlcn]; far sì che5per (beneficio di)6affinché; in modo da7fino a; al punto che (risultato)ทุนสนับสนุนtun-sà-nàp-sà-nǔnทุนสนับสนุนtun-sà-nàp-sà-nǔnsovvenzione; finanziamento; sostegno finanziarioโครงการวิจัยkroong-gaan-wí-jaiโครงการวิจัยkroong-gaan-wí-jaiprogetto di ricercaของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciนักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianstudente scolastico; alunnoมัธยมปลายmát-tá-yom-bplaaiมัธยมปลายmát-tá-yom-bplaai1scuola secondaria di secondo grado; scuola superiore (M.4–M.6)2di scuola superiore (come modificatore)ด้วยdûuaiด้วยdûuai1con; insieme a2anche; pure; inoltre3con; per mezzo di; usando4a causa di; per via di5perché; poiché (formale/letterario)6particella di richiesta; per favore; anche
L'NSTDA fornisce finanziamenti anche per i progetti di ricerca degli studenti delle scuole superiori.
Altri 3 esempi
หากhàakคุณkunมีmiiแนวคิดnɛɛo-kítนวัตกรรมná-wát-dtà-gamที่tîiน่าสนใจnâa-sǒn-jaiคุณkunสามารถsǎa-mâatขอรับkɔ̌ɔ-rápการสนับสนุนgaan-sà-nàp-sà-nǔnจากjàakสำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติsǎm-nák-ngaan-pát-tá-naa-wít-tá-yaa-sàat-lɛ́-ték-noo-loo-yii-hɛ̀ng-châatเพื่อpʉ̂ʉaพัฒนาpát-tá-naaเป็นbpenผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panจริงjingได้dâai
Se hai un'idea innovativa interessante, puoi chiedere il supporto dell'NSTDA per trasformarla in un prodotto reale.
สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติsǎm-nák-ngaan-pát-tá-naa-wít-tá-yaa-sàat-lɛ́-ték-noo-loo-yii-hɛ̀ng-châatมีmiiบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kanในnaiการgaanขับเคลื่อนเศรษฐกิจkàp-klʉ̂ʉan-sèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têetด้วยdûuaiวิทยาศาสตร์wít-tá-yaa-sàatเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiและlɛ́นวัตกรรมná-wát-dtà-gam
L'NSTDA svolge un ruolo cruciale nel trainare l'economia del paese con la scienza, la tecnologia e l'innovazione.
การจัดตั้งgaan-jàt-dtângอุทยานวิทยาศาสตร์ùt-tá-yaan-wít-tá-yaa-sàatประเทศไทยbprà-têet-taiเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngในnaiภารกิจpaa-rá-gìtหลักlàkของkɔ̌ɔngสำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติsǎm-nák-ngaan-pát-tá-naa-wít-tá-yaa-sàat-lɛ́-ték-noo-loo-yii-hɛ̀ng-châatเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêetที่tîiเอื้อʉ̂ʉaต่อdtɔ̀ɔการวิจัยและพัฒนาgaan-wí-jai-lɛ́-pát-tá-naa
L'istituzione del Parco Scientifico della Thailandia è una delle missioni chiave dell'NSTDA per creare un ecosistema favorevole alla ricerca e allo sviluppo.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

Perché สวทช si dice สะ-วะ-ทช?

sŏr wor tor chor

Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.

3 sillabe · scegline una per vederne la regola

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse alta
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba mortaVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.

Consonanti: Classe alta

ขฃฉฐถผฝศษสห

Risultato

Tono Basso

Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.

Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcola il tono di qualsiasi sillaba con il calcolatore dei toni

Parole correlate