สภาสูง(sà-paa sŏong)
Significati
1SostantivoB1
camera alta; senato
La camera alta di un parlamento o organo legislativo, come il senato.
Esempi
สภาสูงsà-paa sŏongสภาสูงsà-paa sŏongcamera alta; senatoมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1svolgere la funzione/il ruolo di [qcs]2avere il dovere/obbligo (di fare [qcs]); essere responsabili di [qcs]ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1ispezionare; revisionare; indagare2controllare; esaminare; verificare3convalidare; autenticareกฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1legge; norma2il diritto (sistema giuridico)3codice; corpo normativo
La camera alta ha il compito di esaminare le leggi.
Altri 3 esempiMostra meno
สมาชิกsà-maa-chíkสภาสูงsà-paa sŏongกำลังgam-langอภิปรายà-pí-bpraaiเกี่ยวกับgìiao gàpร่างกฎหมายrâang gòt-măaiงบประมาณngóp-bprà-maanฉบับchà-bàpใหม่mài
I membri della camera alta stanno discutendo il nuovo disegno di legge sul bilancio.
ที่ประชุมtêe bprà-chumสภาสูงsà-paa sŏongลงมติlong má-dtìไม่เห็นชอบmâi hĕn chôpกับgàpการแก้ไขgaan gâe kăiรัฐธรรมนูญrát tam-má-noonในnaiครั้งนี้kráng née
La seduta della camera alta ha votato contro questo emendamento costituzionale.
การแต่งตั้งgaan dtàeng dtângบุคคลbùk-konให้hâiดำรงตำแหน่งdam-rong dtam-nàengในnaiองค์กรong gonอิสระìt-sà-ràจำเป็นต้องjam bpen dtôngได้รับdâi rápความเห็นชอบkwaam hĕn chôpจากjàakสภาสูงsà-paa sŏongก่อนgòn
La nomina di individui a cariche in organizzazioni indipendenti richiede la previa approvazione della camera alta.
Parole correlate
Analisi della parola
+
สภาสูงsà-paa sŏongสภาสูงsà-paa sŏongcamera alta; senato